SB

Super Blog la prima probă: “Ce-are Toamna-n garderobă?” Vai, dar tema-i minunată! Ia să mă înscriu îndată! Scriu cu-avânt, dusă de val Despre ghete, geci și-un șal Dar punctajul când apare Bucuria mea dispare: Ori nu știu să mă îmbrac, Ori reclamă cum să fac! N-am schimbat-o-n toalete Ca pe-o Barbie între fete? Nu-i nimic,…

Oh! Ștampilă!

O ștampilă Pe o filă Sigilează Parafează O idilă! 0h! Ștampilă! O pupilă Imprimată Tatuată Fără milă. Tu, ștampilă O pastilă Cam amară Necesară Și utilă? Aveam odată o ștampilă pe care scria: traducător autorizat. Ce mândră eram de ea, era încununarea rațiunii mele de a fi. Pe urmă m-am măritat fără ștampilă, și de…

When Language is the Key

Oh, mon Dieu! Proba la care ar fi trebuit să fiu as, m-a încuiat. Eu, cu studii, diplomă și ștampilă de traducător, mi-am pierdut capul. De prea mulți ani am ieșit din lumea aia colorată cu multe steaguri și am intrat în altă lume colorată cu pensule și tușuri. Odată făceam traduceri specializate, acum fac…

Invitatul zilei

  -Bună ziua! Bun venit la un talk-show de importanță națională! Căci 81% dintre adulți nu consumă suficiente fructe și legume. Da, dintre dumneavoastră, domnilor și doamnelor care ne urmăriți de acasă cu fundul pe canapele și fotolii. Ce, credeți că nu vă vedem? Ce vă uitați așa la mine? Așa ceva este inadmisibil! Înțelegeți?…

SuperBronzul

N-aveam nicio intenție să scriu și eu, dar poate că ar trebui să spună și medaliata cu bronz vreo 3 vorbe? Că nu degeaba oi fi început cursurile de sculptură în bronz odată cu SuperBlogul. Să-nvăț să-mi fac medalia singură. Am navigat printre cursuri și scrieri, am întârziat pe la a treia probă din lipsă…

Cre(dit)area imaginației tale

    Amestec apă cu zgură cărămizie și cu ghips. Cu un mixer gigant și stropi de nămol roșu sar peste tot. Scufund sculpturile de ceară câte una și le țin imobilizate până începe nămolul să le prindă, încorsetate. Le scot în blocuri de teracotă calde, primă casă în lumea lor de creaturi făcute de…

Ca de bronz

Voi știați că o sculptură netedă, fină și lucioasă din bronz a fost mai întâi o bucată aurie de de ceară neșlefuită? O bucată de ceară tare, care nu se lasă supusă așa ușor, ca o femeie care nu e încă gata să fie sedusă. O bucată de ceară pe care dacă o atingi cu…

Casă de artist

-Dragă, de când artistă te-ai făcut, casa asta mi-e de necunoscut! Perdeaua nu mai e albă ci pestriță, covorul ăsta e ca o paletă de acrilice uscate, parchetul arată ca o pictură abstractă nereușită, mâncăm printre pete de culori și bine că fereastra asta nu dă spre vecini,  că dacă ne-ar vedea perdeaua nu ne-ar…

My Big Fat Romanian Wedding

-Tu, nu te măriți?  Vecina de palier se uită la mine cercetător și-mi caută riduri pe sub ochelari. Vecinele de pe celelalte paliere, ieșite și ele pe bancă la soare, se uită una la alta și se apropie lungindu-și gâturile spre mine. -Nu m-a cerut nimeni, răspund cam inconștient, și gâturile ridate se apropie mai…

Crimă și pedeapsă? Nu când ai un SSD în casă!

Rotița albastră se învârte în gol ca o parașută scăpată de sub control. Când s-au transformat clepsidrele în rotițe? Apăs pe mouse-ul la fel de albastru și aproape îl sugrum. Îmi tremură sub degete și chițăie lângă laptop, amețit de viteza cu care îl mișc dintr-o parte în alta. Degeaba, pe ecranul înghețat nu se…