My favourite time of the spring

Happy birthday,our beautiful and wise little girl! 10 years old on the 10th of May!

La mulți ani,fetița noastră iubită,frumoasă și înțeleaptă,născută la 2 minute dupa miezul nopții de 10 mai! 10 ani! lil.jpg

 

And this is why I can’t watch the Eurovision Song Contest live in Copenhagen,as I thought I would last year.That was until I found out the show was going to be exactly on the 10 th,of all the days of May. But it is going to be a party day,anyway: Legoland day today,home made cake ready,stay tunned for more photos,tomorrow.Have a wonderful day!

Și așa se vede și motivul pentru care nu am ce transmite live de la spectacolul de Eurovision,deși anul trecut eram sigură că acolo voi fi.Asta până au fixat data.Care n-a mai fost spre sfârșitul lunii,ca de obicei.Dar e zi de petrecere,oricum ar fi,și nu va fi petrecerea altora,ci a noastră.

PS : Tortul cu cremă de zmeură și de ciocolată albă,după cererea sărbătoritei,e deja făcut,astăzi e zi de Legoland,stați pe aproape pentru rețetă și fotografii.Pe mâine!O zi frumoasă tuturor!

PPS: Cum se vede,a înflorit și liliacul cu ocazia cifrei rotunde.De obicei înflorește mai spre sfârșitul lunii,dar anul ăsta primăvara a fost/e frumoasă și devreme acasă.

 

12 thoughts on “My favourite time of the spring

  1. La mulți ani fiicei tale! Cum am mai vorbit noi, fiica ta a vrut sa fie unica, de aceea și-a ales ziua aceasta🙂

    Să aveți parte de o petrecere frumoasă, să cântați, să dansați și să jucați împreună!

    Yammy, tort cu zmeură și ciocolată albă?! Are gusturi bune cea mică. Și o urare muzicală:

    La mulți ani! Happy birthday, princess!

  2. 10 anisori?🙂 Ce varsta frumoasa! La multi ani, sa-ti traiasca fetita, sa fie sanatoasa si fericita!🙂
    Daca stau sa ma gandesc, avand in vedere castigatoarea, mai bine ca s-a nimerit asa.

    • Sa stii! Am tot avut regrete,ma si imaginam acolo,in show-ul ala…totul pana acolo😀 Si dintr-odata mi-a trecut precum se risipeste ceata.Pe cat de mult mi-ar fi placut s-o vad live pe Emmelie,totusi asa e cel mai bine,fara indoiala.
      Multumim frumos,Nice! Nu stiu cand trece timpul,dar sigur se oglindeste in copii.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s